left shadow
1301 ROSE DR
PLACENTIA, CA 92870
714-993-2000
gutter shadow
mammos 
 
 
 
 

Placentia-Linda Hospital se complace en ofrecer sus servicios de mamografía de evaluación y diagnóstico.

Si desea programar una cita, llame al (714) 524-4820 hoy mismo, para que pueda "Imaginarse saludable."

Octubre es el Mes Nacional de la Concientización sobre el Cáncer de Mama...¡Imagínese saludable!  Placentia-Linda Hospital ha desarrollado su propia campaña de lucha contra el cáncer de mama, "¡Imagínese saludable!," para alentar a todas y cada una de las mujeres de  nuestra comunidad a tomarse esa imagen que puede salvar su vida: una mamografía.  

Hemos diseñado un logotipo especial para destacar ese mensaje durante el Mes Nacional de la Concientización sobre el Cáncer de Mama.  Esperamos que nos apoye para lograr que todas las mujeres de nuestra comunidad hagan lo necesario para imaginarse saludable.

ACERCA DE LA MAMOGRAFÍA

¿Qué es?  
Se trata de rayos-X, en dosis muy bajas, que se usan para obtener imágenes de los senos.  Los médicos la utilizan para la detección y diagnóstico de enfermedades de los senos femeninos. Puede identificar cambios en las mamas hasta dos años antes de que usted o su médico puedan sentirlos. Ello implica que el cáncer de mama pueda diagnosticarse en una etapa más temprana, cuando mejor puede tratarse.   

La Sociedad Americana del Cáncer recomienda que las mujeres mayores de 40 años se hagan una mamografía todos los años, ya que el riesgo de desarrollar cáncer de mama aumenta a medida que la mujer envejece.  Si en su familia hay antecedentes de esta enfermedad, su médico podrá recomendarle empezar a hacerse mamografías desde una edad más temprana.    

¿Cómo me preparo?  
El mejor momento para programar su examen es una semana después de la menstruación, ya que ésta puede hacer que sus senos estén más sensibles de lo normal.    Si existe alguna posibilidad de embarazo, deberá informar de ello al médico o al técnico antes de empezar el examen.

Otros preparativos que debe tener en cuenta:  

  • No se aplique desodorante, talco o loción en senos o axilas. Estas sustancias pueden verse en la imagen como puntos de acumulación calcárea. 
  • Informe al médico o técnico sobre cualquier síntoma o problema que haya tenido en las mamas.
  • Si anteriormente se tomó mamografías en otros centros, lleve las copias de las imágenes, de manera que el radiólogo pueda comparar los resultados.   

Se le pedirá que se quite todas las alhajas y la ropa que lleve de la cintura para arriba durante el examen. Se le dará una bata u otra prenda suelta con una abertura por delante.

¿Cómo se realiza el procedimiento?  
Usted estará de pie, frente al aparato de rayos-X, y el técnico pondrá sus senos entre dos  placas de plástico o plexiglass.  Las placas harán que sus senos se vean lo más planos posible, de manera que puedan obtenerse imágenes claras.  La compresión hará que usted sienta presión en los senos. Si la incomodidad es muy grande, hágaselo saber al técnico para que disminuya la presión.  

El técnico pondrá su tronco y brazos en una posición que permita la mayor claridad de las imágenes. Después, el técnico se ubicará detrás de una pantalla de vidrio para tomar las imágenes.  Se le pedirá que cambie levemente de posición entre una imagen y otra.  

En una mamografía de evaluación, se hacen tomas de ambos senos y, por lo general, tarda unos 30 minutos.  Se le pedirá que espere mientras el técnico analiza las imágenes, para saber si necesita tomar más.

DATOS SOBRE EL CÁNCER
Según datos de la Sociedad Americana del Cáncer, cada día mueren más de 1,500 personas en los Estados Unidos a causa de esta enfermedad.  El cáncer de mama es el cáncer que más muertes ocasiona entre las mujeres.  Se estima que este año se diagnosticarán 178,480 casos nuevos de cáncer de mama invasivo. Cerca de 40,460 mujeres morirán a causa de esta enfermedad. 

Lo que usted debe saber sobre el cáncer de mama:

  • Los dos principales factores de riesgo son ser mujer y estar envejeciendo. 
  • Las mujeres más jóvenes pueden desarrollar cáncer de mama, aunque esto es raro.   Sin embargo, menos del 5% de todos los casos nuevos de diagnóstico de cáncer de mama se presentan entre mujeres menores de 40 años.   
  • Una mujer de 20 años tiene una probabilidad en 1,985 de desarrollar este cáncer; a la edad de 40, la probabilidad aumenta a una en 68. Durante toda su vida, la probabilidad de desarrollar cáncer de mama es de una en ocho.    
  • Aunque la incidencia de esta enfermedad es menor entre las mujeres afroamericanas, éstas presentan una mayor tasa de muerte por cáncer de mama que las mujeres caucásicas.   
  • Las mujeres asiático-americanas y las de las islas del Pacífico tienen tasas de incidencia y mortalidad por esta enfermedad más bajas que las caucásicas.  Sin embargo, para aquellas nacidas en los Estados Unidos, el riesgo es similar al de las caucásicas.  
  • Aunque las mujeres hispanas/latinas presentan menores tasas de incidencia, la reducción de la tasa de mortalidad no ha sido tan grande como la de las caucásicas, tal vez porque es menos probable que se hagan los exámenes y, por ende, que se les diagnostique el cáncer de mama en etapas más tempranas.  
  • La tasa de incidencia y mortalidad del cáncer de mama es menor entre las mujeres de tribus nativas americanas que entre las caucásicas; no obstante, la tasa de mortalidad ha aumentado en este grupo desde 1970, probablemente debido a la falta de acceso oportuno para su detección temprana.  
  • El cáncer de mama es raro entre los hombres, pero ocurre.   Se estima que, en el año 2007 se diagnosticarán a 2,030 hombres con este tipo de cáncer y que 450 morirán a causa del mismo.   
  • Si bien muchas mujeres con cáncer de mama no tienen antecedentes familiares de esta enfermedad, una mujer cuya madre, hermana o hija la haya tenido, suele presentar un riesgo mayor.  
  • Muchas mujeres a quienes se les diagnostica cáncer de mama no presentan factores de riesgo conocidos, fuera del hecho de ser mujer.   
  • La lactancia materna puede disminuir el riesgo de una mujer de desarrollar cáncer de mama en la premenopausia.   
  • No existe una forma de prevenir del todo este tipo de cáncer, aunque el tamoxifeno, un medicamento antiestrógeno, puede ayudar a reducir el riesgo.
 
 
 
 
 
right shadow
right shadow right shadow right shadow right shadow right shadow
Attention
We have determined you are using a browser or mobile browser that is not fully compatible with this website.
Certain features may not work properly during your visit.
This site is optimized for the following browsers:
  • Microsoft Internet Explorer (Version 7-8).
  • Mozilla Firefox (Version 3.6 - 3.8).