Interpretive Language Services

Communication is an essential part of medical care. It’s important that you and your family are able to speak with your care team about your condition and treatments. We do not want language to be a barrier to your care. That’s why we provide you with the services of a sign-language interpreter or language translator upon request.

These services are available at the hospital 24 hours a day, at no charge.  Please ask your hospital care team for further assistance.

Please find a copy of our Policy on Language Services here.

Servicios de Interpretación de Idiomas en Español

La comunicación es una parte esencial de la atención médica. Es importante que usted y su familia sean capaces de hablar con su equipo de atención acerca de su condición y tratamientos. No queremos que el lenguaje sea una barrera para su cuidado. Es por eso que ponemos a su disposición los servicios de un intérprete de lenguaje de señas o traductor de idiomas previa solicitud.

Estos servicios están disponibles en el hospital las 24 horas del día, sin costo alguno. Por favor  pregunte a su equipo de atención hospitalaria para obtener más ayuda.

سرویس های ترجمه زب

ارتباطات بخش مهمی از مراقبت های پزشکی است. مهم است که شما و خانواده تان بتوانید با تیم مراقبت درباره شرایط و درمان های خود صحبت کنید. ما نمی خواهیم زبان مانعی برای درمان شما باشد. به همین دلیل است که ما بر اساس درخواست، سرویس های مترجم زبان اشاره یا مترجم زبان را در اختیارتان قرار می دهیم. 

این سرویس ها 24 ساعته و به صورت رایگان در بیمارستان در اختیار شماست. لطفاً از تیم مراقبت بیمارستان در مورد کمک های دیگر سؤال کنید.

 

해석형 언어 서비스

 커뮤니케이션은 의료 서비스의 필수적인 부분입니다. 귀하와 귀하의 가족이 상태 및 치료 사항에 대해 의료팀과 상담하는 것은 중요합니다. 언어로 인해 귀하가 치료를 받는 데 영향을 주어서는 안 된다고 생각합니다. 하여 요청에 따라 수화 언어 통역사 또는 번역사 서비스를 제공해 드립니다. 

병원에서 이러한 서비스는 하루 24시간 무료로 제공됩니다.  추가의 도움이 필요한 경우 해당 병원 의료팀에 문의하십시오.